Skip to content

Sonic vibrations

Riddym Ravings

'Riddim Ravings' is a classic of modern Carribean poetry by Jamaican dub poet and recording artist Jean ‘Binta’ Breeze.

by Jean ‘Binta’ Breeze

16th September 2021
“Eh, Eh,
no feel no way
town is a place dat ah really kean stay
dem kudda – ribbit mi han
eh – ribbit mi toe
mi waan go a country go look mango”

de fus time dem kar me go a Bellevue
was fit di dactar an de lan lord operate
an tek de radio outa mi head
troo dem seize de bed
weh did a gi mi cancer
an mek mi talk to nobady
ah di same night wen dem trow mi out fi no pay de rent
mi haffa sleep outa door wid de Channel One riddym box
an de D.J. fly up eena mi head
mi hear im a play she

Eh, Eh,
no feel no way
town is a place dat ah really kean stay
dem kudda – ribbit mi han
eh – ribbit mi toe
mi waan go a country go look mango

fah wen hungry mek King St pavement
bubble an dally in front a mi yeye
an mi foot start wanda falla fly
to de garbage pan eena de chinaman backlat
dem nearly chap aff mi han eena de butcha snap

fi de piece a ratten poke
ah de same time de mawga gal in front a mi
drap de laas piece a ripe banana
an mi – ben dung – pick i up – an nyam i
a dat time dem grab mi an kar mi back a Bellevue
dis time de dactar an de lanlord operate
an tek de radio plug outa mi head
den sen mi out, seh mi alright
but – as ah ketch back outa street
ah push een back de plug
an ah hear mi D.J. still a play, seh

Eh, Eh,
no feel no way
town is a place dat ah really kean stay
dem kudda – ribbit mi han
eh – ribbit mi toe
mi waan go a country go look mango

Ha Haah…Haa

wen mi fus come a town
mi use to tell everybady ‘mawnin’
but as de likkle rosiness gawn outa mi face
nobady nah ansa mi
silence tun rags roun mi bady
in de mids a all de dead people dem
a bawl bout de caast of livin
an a ongle one ting tap mi tram go stark raving mad

a wen mi siddung eena Parade
a tear up newspaper fi talk to
sometime dem roll up
an tun eena one a Uncle But sweet saaf
yellow heart breadfruit
wid piece a roas saalfish side a i
an if likkle rain jus fall
mi get cocanat rundung fi eat i wid
same place side a weh de country bus dem pull out
an sometime mi a try board de bus
an de canductor bwoy a halla out seh
‘dutty gal, kum affa de bus’
ah troo im no hear de riddym eena mi head
same as de tape weh de bus driva a play, seh

Eh, Eh,
no feel no way
town is a place dat ah really kean stay
dem kudda – ribbit mi han
eh – ribbit mi toe
mi waan go a country go look mango
so country bus, ah beg yuh
tek mi home
to de place, where I belang

an di dutty bway jus run mi aff
Well, dis mawnin, mi start out pon Spanish Town Road,
fah mi deh go walk go home a country
fah my granny use to tell mi how she walk tram wes
come a town
come sell food
an wi waan ketch home befo dem put de price pon i’
but me kean go home dutty?
fah mi parents dem did sen mi out clean
Ah!
see wan stanpipe deh!
so mi strip aff all de crocus bag dem
an scrub unda mi armpit
fah mi hear de two mawga gal dem laas nite
a laugh an seh
who kudda breed smaddy like me?
a troo dem no-know seh a pure nice man
weh drive car an have gun
visit my piazza all dem four o’clock a mawnin
no de likkle dutty bwoy dem weh mi see dem a go home wid
but as mi feel de clear water pon mi bady
no grab dem grab mi
an is back eena Bellevue dem kar mi
seh mi mad an a bade naked a street
well dis time de dactar an de lanlord operate
an dem tek de whole radio tram outa mi head
but wen dem tink seh mi unda chloroform
dem put i dung careless

an wen dem gawn
mi tek de radio
an mi push i up eena mi belly
fi keep de baby company
fah even if mi nuh mek i
me waan my baby know dis yah riddym yah
tram before she bawn
hear de D.J. a play, seh

Eh, Eh,
no feel no way
town is a place dat ah really kean
stay dem kudda – ribbit mi han
eh – ribbit mi toe
mi waan go a country go look mango

ah same time
de dactar an de lanlord
trigger de electric shack
an mi hear de D.J. vice bawl out, seh

Murther
Pull up Missa Operator!

© Jean ‘Binta’ Breeze

Jean ‘Binta’ Breeze

Jean ‘Binta’ Breeze

Jean ‘Binta’ Breeze was an internationally-renowned poet.

Sonic vibrations

Sound vibration

Sound vibration

Khadijah Ibrahiim

Natal

Natal

Courttia Newland

Dr Satan’s Echo Chamber

Dr Satan’s Echo Chamber

Louis Chude-Sokei & Michael McMillan

Dubmorphology

Dubmorphology

Gary Stewart & Trevor Mathison

Sista Culcha

Sista Culcha

Donna Moore

The Vox

The Vox

Franklyn Rodgers

Sistas in sound

Sistas in sound

Sonia Boyce

Give me that touch

Give me that touch

Denise Noble

Nzinga Soundz

Nzinga Soundz

June Reid & Lynda Rosenior-Patten

Illuminating, in-depth conversations between writers.

Listen to all episodes
Spotify
Apple Podcasts
Amazon Music
YouTube
Other apps
What we leave we carry, The series that tells the true-life stories of migration to the UK.

The series that tells the true-life stories of migration to the UK.

Listen to all episodes
Spotify
Apple Podcasts
Amazon Music
YouTube
Other apps
Fiction Prescriptions

Bibliotherapy for the head and the heart

Listen to all episodes
Spotify
Apple Podcasts
YouTube
Frantz Fanon: revolutionary psychiatrist

Afro-Caribbean writer Frantz Fanon, his work as a psychiatrist and commitment to independence movements.

Listen to all episodes
Spotify
Apple Podcasts
YouTube
video

Reggae Story

Hannah Lowe reads her poem, 'Reggae Story' inspired by her Jamaican father, Chick. Directed by Matthew Thompson and commissioned by the Adrian Brinkerhoff Poetry Foundation.

video

The City Kids See the Sea

Roger Robinson reads his poem, 'The City Kids See the Sea'. Directed by Matthew Thompson and commissioned by the Adrian Brinkerhoff Poetry Foundation.

Watching a theatre go dark

What we lost with the Blue Elephant Theatre

Waste not, want not

The cultural politics of waste

Frank Bowling

An interview with one of the foremost artists of his generation, Sir Frank Bowling

RENDANG

A magical reclamation of individuality from the mass of some of the world’s largest cities

Granta 173: India

A look at four short pieces of fiction from Granta's latest edition showcasing Indian writing

The Thing with Feathers

Dylan Southern’s film adaptation puts masculinity front and centre

Search