In conversation
Shara Atashi in conversation with Colin Grant
Writer and translator Shara Atashi reflects on her Iranian heritage and how her writing has been informed by exile.
25th January, 2023
Shara Atashi and family
'I have accepted that I’m a guest, that my nostalgia is something I need for writing.'

Shara Atashi
Shara Atashi is an Iranian-born writer and translator now living in Aberwystwyth, Wales.
Didi
'My Grandfather did not let the world harden him. His eyes, which have greyed with his hair, shine like buttons when he laughs.'
Gentle Euphoria
A rare chance to rejoice in the collective craft of writing
Ideas are like rabbits
‘Ideas are like rabbits, you get a couple and learn how to handle them, and pretty soon you will have a dozen’
Hurvin Anderson
A meditation on the illusory nature of the reality of Britain’s entangled history
Kin
The journey of two childhood friends in the segregated South as their lives drastically diverge
Afghanistanism
'Red is the colour of joy and beauty and also of the killing that comes in waves.'
Free Will
Will Harris reads his poem, 'Free Will'. Directed by Matthew Thompson and commissioned by the Adrian Brinkerhoff Poetry Foundation.
Half Written Love Letter
Selina Nwulu reads her poem, 'Half Written Love Letter'. Directed by Matthew Thompson and commissioned by the Adrian Brinkerhoff Poetry Foundation.
Illuminating, in-depth conversations between writers.
Listen to all episodes
SpotifyApple Podcasts
Amazon Music
YouTube
Other apps
The series that tells the true-life stories of migration to the UK.
Listen to all episodes
SpotifyApple Podcasts
Amazon Music
YouTube
Other apps
Nine writers explore the elusive emotional truth behind narratives and storytelling.
Listen to all episodes
SpotifyApple Podcasts
YouTube











