Is english we speaking: African/Caribbean dialogue
Together Apart


Photographer Robert Taylor offers a series of fleeting reflections on some of the exquisite paradoxes that characterise the connections between Africa and the Caribbean.
“I am Caribbean heritage man, born in England to working-class Jamaican parents. I was inspired to become a photographer by the British-based Nigerian artist, Rotimi Fani Kayode. These ties have rendered me intrigued, from a considerable physical distance, by both Africa and the Caribbean.
I’m inspired and bewildered by the bizarre, complicated network of paths and walls, blockages and channels that sometimes and in some ways connect – and disconnect – Africa and the Caribbean. Their ingredient peoples and identities – recklessly concocted, contorted, ruthlessly exploited, and then left to dance in the wind – have been ripe for plunder by actors of all stripes, from within and beyond.
Working as a photographer in Africa made another connection for me… between what I know and what I don’t know. My very personal collection of stereotypes of Africa and Africans have been confirmed and confounded in roughly equal measure.
Acts of transmission, of memory, exist and can become Threads of connection that adorn, bind and choke; I find myself in Deep Waters that transport, support and drown, in echo of an Atlantic that endures, harbours and divides.”













In the early 1980s, this Jamaican couple set off for a new life in Zimbabwe, inspired by the prospect of a vibrant liberated African state, led by Robert Mugabe and ZANU PF. When I met them in 2006, they still spoke with fondness for those original ideals that drew them there at a difficult time in their lives in the UK.


The sea, boats and their freight have made an essential connection between Africa and the Caribbean in the best and worst ways imaginable.
© Robert Taylor

Robert Taylor
Robert Taylor came to photography in the late 1980s via the British Royal Air Force, the English Bar and publishing in Nigeria.
Is english we speaking: African/Caribbean dialogue
Snapshots taken along the way
Jane Bryce
A Fine Intuition
Billy Kahora
What is Africa to me?
Colin Grant
Who is ‘the other’ anyway?
Stewart Brown
Travelling Lines
Funso Aiyejina
A West Indian in Africa
Philip Nanton
Redemption is more than a song
Tendai Huchu
Meeting the ogbanje
Claire Adam
Illuminating, in-depth conversations between writers.
Listen to all episodes
SpotifyApple Podcasts
Amazon Music
YouTube
Other apps
The series that tells the true-life stories of migration to the UK.
Listen to all episodes
SpotifyApple Podcasts
Amazon Music
YouTube
Other apps
Afro-Caribbean writer Frantz Fanon, his work as a psychiatrist and commitment to independence movements.
Listen to all episodes
SpotifyApple Podcasts
YouTube
A six-part audio drama series featuring writers with provocative and unexpected tales.
Listen to all episodes
SpotifyApple Podcasts
YouTube
Reggae Story
Hannah Lowe reads her poem, 'Reggae Story' inspired by her Jamaican father, Chick. Directed by Matthew Thompson and commissioned by the Adrian Brinkerhoff Poetry Foundation.
The City Kids See the Sea
Roger Robinson reads his poem, 'The City Kids See the Sea'. Directed by Matthew Thompson and commissioned by the Adrian Brinkerhoff Poetry Foundation.


















